Incinérateurs – UTO, Suisse